Leygarkvøldið um Kl 23:45 tíðina boðaði skiparin á Jaspis frá, at teir høvdu maskintrupulleikar og teir høvdu brúk fyri sleipið til lands.
Jaspis var tá staddur eystan fyri, til fiskiskap
Brimil og Jaspis komu á Tórshavn á miðdegi í gjár.
Myndirnar hevur Marner Ludvig tikið